Chocolate Cake with Nina’s Fresh Bay Leaf Syrup (Gluten Free)